-
1 не имеющий вкуса
prepos.food.ind. geschmackfrei, geschmacklos, geschmacksneutral -
2 geschmackfrei
прил.1) общ. без привкуса2) стр. без привкуса (оводе)3) нефт. без вкуса4) пищ. безвкусный, не имеющий вкуса, не имеющий привкуса -
3 insapore
без вкуса, не имеющий вкуса -
4 тамдыме
-
5 тамдыме
безвкусный; не имеющий вкуса. Йӧ ршын тамдыме совершенно без вкуса.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тамдыме
-
6 geschmacklos
-
7 geschmacksneutral
прил.пищ. не имеющий вкуса, нейтральный на вкус -
8 smakløs
-
9 άμουσος
η, ο [ος, ον ]1) невежественный, необразованный; 2) не имеющий вкуса, безвкусный; 3) немузыкальный; невежественный в музыке -
10 αφιλόκαλος
η, ο [ος, ον ] обладающий плохим вкусом, не имеющий вкуса -
11 geschmackfrei
безвкусный, не имеющий вкуса -
12 geschmacklos
безвкусный, не имеющий вкуса -
13 geschmacksneutral
нейтральный на вкус, не имеющий вкусаDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > geschmacksneutral
-
14 geschmacksneutral
a нейтральный на вкус, не имеющий вкуса -
15 пресный
1. insipid2. soft3. sweet4. bland5. fresh; unleavened; stale6. jejune7. vapid8. unleavenedСинонимический ряд:безвкусный (прил.) безвкусный; как трава; не имеющий вкусаАнтонимический ряд: -
16 geschmacklos
безвкусный, не имеющий вкусаDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > geschmacklos
-
17 leerer Geschmack
не имеющий вкуса, пустой вкусDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > leerer Geschmack
-
18 чаҥга
чаҥгаIвершина (горы и т. д.), косогор; откосТура чаҥга крутая вершина.
Курык чаҥгаште агун-влак коедат. М. Шкетан. На вершине горы виднеются овины.
Мланде ӱмбал ошо, курык чаҥгажат ошо, пасужат ошо, ялт тошто марийын вургемже гай. А. Эрыкан. Земля белая, и вершина горы белая, и поля белые, словно одежда древних марийцев.
IIскупой, скаредный; прижимистый, жадный; чрезмерно бережливыйЧаҥга еҥ скупой человек;
чаҥга торговой скупой торговец;
чаҥга поп скупой поп.
Йорлыжо уке шот дене чаҥга лийын гын, поян чаҥгалыкшылан кӧра опкыныш савырнен. С. Ибатов. Если бедный становился скупым из-за нужды, то богатый из-за своей скупости превратился в алчного.
– Ужат, пушыжым чаманен, чаҥга кува. З. Каткова. – Видишь, пожалела лодку, жадная старуха.
диал. безвкусный, не имеющий вкусаРеве падыра лиеш; вӱдшӧ ок лий гын, тамле ок лий гын, «чаҥга» маныт. Ӱпымарий. Репа бывает не сочной (букв. рассыпчатой); если в ней нет сока, если она не вкусна, то говорят «безвкусная».
Смотри также:
тамдымеIVдиал. закал, затвердение корки караваяЙолко вате киндым пеш чаҥгам ышта, кинде йымалже кермыч гане лиеш. Ӱпымарий. Ленивая женщина печёт хлеб с очень большим закалом, нижняя корка становится как кирпич.
-
19 чаҥга
I вершина (горы и т. д.), косогор; откос. Тура чаҥга крутая вершина.□ Курык чаҥгаште агун-влак коедат. М. Шкетан. На вершине горы виднеются овины. Мланде ӱмбал ошо, курык чаҥгажат ошо, пасужат ошо, ялт тошто марийын вургемже гай. А. Эрыкан. Земля белая, и вершина горы белая, и поля белые, словно одежда древних марийцев.II скупой, скаредный; прижимистый, жадный; чрезмерно бережливый. Чаҥга еҥскупой человек; чаҥга торговой скупой торговец; чаҥга поп скупой поп.□ Йорлыжо уке шот дене чаҥга лийын гын, поян чаҥгалыкшылан кӧ ра опкыныш савырнен. С. Ибатов. Если бедный становился скупым из-за нужды, то богатый из-за своей скупости превратился в алчного. – Ужат, пушыжым чаманен, чаҥга кува. З. Каткова. – Видишь, пожалела лодку, жадная старуха.III диал. безвкусный, не имеющий вкуса. Реве падыра лиеш; вӱдшӧ ок лий гын, тамле ок лий гын, «чаҥга» маныт. Ӱпымарий. Репа бывает не сочной (букв. рассыпчатой); если в ней нет сока, если она не вкусна, то говорят «безвкусная». См. тамдыме.IV диал. закал, затвердение корки каравая. Йолко вате киндым пеш чаҥгам ышта, кинде йымалже кермыч гане лиеш. Ӱпымарий. Ленивая женщина печёт хлеб с очень большим закалом, нижняя корка становится как кирпич. -
20 geschmacklos
безвкусный, не имеющий вкусаDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > geschmacklos
См. также в других словарях:
не имеющий сладкого вкуса — прил., кол во синонимов: 1 • несладкий (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СПИРТНЫЕ НАПИТКИ — напитки, содержащие спирт, полученный путем перегонки, в отличие от тех, которые содержат спирт, полученный путем брожения, как, например, пиво и виноградное вино. Все крепкие спиртные напитки получают из перебродившего спиртового раствора. В их… … Энциклопедия Кольера
безвкусный — См. некрасивый … Словарь синонимов
пресный — См … Словарь синонимов
БЕЗВКУСНЫЙ — БЕЗВКУСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. 1. О пище: не имеющий вкуса, пресный. Безвкусная еда. 2. Не отвечающий требованиям хорошего вкуса, лишённый изящества. Безвкусная мебель. | сущ. безвкусность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
водка — (Древнерусский уменьшительный падеж (деминутив) от слова вода, образование по типу репа репка, душа душка, вода водка.) Русское национальное название хлебного вина (спирта), полученного на основе зернового сырья (ржи, пшеницы), передвоенного … Кулинарный словарь
безвкусный — ая, ое; сен, сна 1) О пище: не имеющий вкуса, лишенный ярко выраженных вкусовых свойств. Безвкусное варево. Безвкусный напиток. Синонимы: неаппети/тный, невку/сный, пре/сный Антонимы: аппети/тный … Популярный словарь русского языка
вкус — ▲ ощущение ↑ от (чего), пища вкус ощущение от пищи; положительная вкусовая реакция на сладкое отсутствует у диких хищников, на горькое у насекомоядных. на вкус (кислое #). по вкусу. основные виды: сладкий приятный вкус. сладкий как мед [как сахар … Идеографический словарь русского языка
Вкусовой — Имеющий отношение к органам вкуса … Словарь нейролингвистического программирования
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Глава 7. О ТЕХНОЛОГИИ И ПИЩЕВЫХ МАТЕРИАЛАХ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В КУЛИНАРНОМ ПРОЦЕССЕ — Говоря о «своей» кухне, то есть об особенностях, приемах и методах своей личной работы за разделочным столом и у плиты, каждый повар должен, конечно, в первую очередь сказать о той технологии, к которой он испытывает наибольшую склонность … Большая энциклопедия кулинарного искусства